MiSTer closely outputs the frequency and resolutions of original PCBs. If you had the PCBs in your cab you’d have to regularly tweak pots to get an image.
Simply tweak h / v hold until the picture stabilises.
There are options in the MiSTer menus to force non-native frequencies but I’ve never bothered with them as accuracy is more important to me.